Netflix sued by Texas for allegedly spying on children, addicting users